"Taking the “level playing field” agenda as a whole therefore, we can see how dangerously broad and elastic the concept can be."